visitseoul.net

進一步深入首爾，首爾的博物館

博物館是一處滿載地區歷史、文化以及生活面貌的空間。它能夠傳遞包括該地區源自何時、都市的風景經過何種變遷後才有現今的樣貌、該地區的人們擁有怎樣的生活文化等各種關於旅遊目的地的資訊。這也是為何人們會在正式展開旅程之前先參觀該地區的博物館。

幸好，首爾也有博物館。不僅為數眾多，主題也很多元。有介紹新石器時代首爾居民生活的博物館，也有聚焦於近代化劇變時期的博物館。有可細窺居住於現代首爾平凡居民日常的博物館，也有介紹流傳已久的傳統文化的博物館。此外，首爾還擁有許多主打各式主題的博物館，以下將介紹其中尤有特色的博物館。在與首爾相關的多種主題中，試著挑選一項您喜愛的吧！您將對首爾有更深一層的認識。

# 江東區

首爾岩寺洞遺址

人們從何時開始聚居於首爾？最古老的村落在哪？它又有著怎樣的面貌？位於江東區岩寺洞的一處空間能回答您這些疑問，那就是「首爾岩寺洞遺址」。此處充滿了自新石器時代開始在此生活的人們的足跡，同時此處也是首爾最古老的群居地遺址。現在就讓我們展開時光旅行，回到新石器時代吧！

映入眼簾的是六千年前的新石器時代。在已完成挖掘調查之地復原了九處窯洞，盡可能為遊客如實呈現當時的面貌。此外，這裡也建造了史前體驗村落，可供遊客進一步端詳新石器時代的生活樣貌。漫步在遺址內，就彷彿正在新石器時代進行一場時光旅行。

博物館內展示了各種可讓人推測新石器時代人們生活樣貌的文物。包括櫛紋陶器、將一面削尖使用的石刀及石斧，以及用來磨碎或切開橡實等以各種方式採集而來的食物的磨盤及磨石等新石器時代的代表性文物。特別是比較櫛紋陶器於世界各地的發展過程尤其有意思。博物館一隅亦設置了專為兒童設計的體驗空間。

# 鍾路區

報紙博物館PRESSEUM

來到這裡，您可以一目了然地了解130多年以來韓國報紙的變遷史。PRESSEUM是韓國第一間報紙博物館，由東亞日報營運。在此您可以一覽從1883年韓國最早創刊的近代報紙「皇城旬報」起綿延130多年的韓國報紙歷史。

首先，您將看到揭開21世紀序幕的66種來自世界各地的2000年1月1日號報紙，可了解世界各地的報紙迎接新千禧時代的文化及特性。「報紙的歷史」部分則將依序介紹韓國報紙的歷史，在此您可以看到19世紀末韓半島劇變時期的歷史躍於紙面。

緊接著是記載著韓國重大社會事件的報紙頭版，以及為了傳達緊急速報而發行的號外等。另一處則陳列了堪稱報紙歷史中心舞台的記者的書桌，以及隨著技術的發展而不斷變遷的報紙製作器具。此外，您也可以從蘊含該時代文化特色的廣告、插畫、照片及漫畫等一窺生活在各個時代的人們關注的焦點。

# 鍾路區

漢陽都城博物館

既為朝鮮王宮的聚集地，也是朝鮮昔日首都的漢陽，因其四面有四座山圍繞，便順著山的稜線築起了城牆。城牆依序經過崇禮門、興仁之門、肅靖門，以及現在已消失的敦義門的位置。這就是朝鮮初期為了防衛首都而興築的「漢陽都城」的面貌。漢陽都城保存了從朝鮮時代到今日的首爾歷史和文化，是韓國具代表性的歷史遺產。

漢陽都城博物館正是以該城郭為主題的博物館。在此，您可深入了解朝鮮的首都——漢陽，尤其是其中的漢陽都城故事。故事始於朝鮮建國後選定漢陽作為首都，並在其周圍興建漢陽都城的過程。另外，博物館也展出生活在其中的人們的樣貌。您也可了解城郭在歷經外敵侵襲和近代化的過程中，遭到毀損並喪失原本機能的歷史，以及現正進行中的修復工作。換句話說，這座博物館完整地收錄了反映朝鮮王朝六百年的漢陽都城歷史。

推薦您參觀完博物館後，可以順道走一趟緊連博物館後方的漢陽都城駱山區段以及興仁之門。我們相信，您一定可以發現漢陽都城的另一面。

# 鍾路區

北村生活史博物館

北村鄰近景福宮，由於地利之便，原本便是王族和士大夫所居住的兩班村。19世紀末，隨著朝鮮沒落，北村的居住者也面臨相同處境，紛紛變賣自家宅第。曾住著達官顯貴的偌大宅第被拆了，在原本的土地上蓋起了數棟小房子，以供當時為了討生活北上至漢陽(京城)的為數眾多的地方人民居住。換句話說，現在北村的房屋群聚樣貌是在距今約一百多年前形成的。

北村生活史博物館保留著從那時起到現在的北村居民生活樣貌，館內滿是直到40~50年前為止家家戶戶必備的家具以及其他琳瑯滿目的物品，父母親結婚當時的嫁妝——螺鈿衣櫃是基本款，還有打字機、橡膠鞋、甕、石磨、鑄鐵鍋、搗衣棒、算盤等各種喚起回憶之物。充滿個人故事的傳統韓服及竹編抱枕等收藏品尤其令人印象深刻。在此展示的幾乎所有物品都可供觸摸。博物館雖然稱不上豪華氣派，但在此您可以深入了解北村韓屋村居民的故事。

# 鍾路區

郵政總局 (Ujeongchongguk)

於壬辰倭亂後的16世紀興建，如今蕭然立於曹溪寺旁的韓屋是韓國現存最古老的宮殿外官廳建築。其原本的目的是作為國立醫院級的官廳「典醫監」使用，亦有紀錄顯示它曾被用作日本外交使節團的下榻處。意指處理郵件業務的官廳之「郵政總局」一名要等到1884年才登場。當時的君王親自下令實施近代行政制度之一的郵政業務，於是便利用此建築開設郵政總局展開業務。

郵政總局是一座承載朝鮮後期劇變的時代面貌的建築物。激進開化派主導的甲申政變、保安會主辦的抗日民眾集會都發生於此，民族史學的搖籃——中東學校據聞也曾在此授課。

如今，昔日的郵政總局建築化身為博物館，收藏了各種創立初期相關文物進行展示。在此，您可以參觀被稱為韓國郵政之父的首任郵政總辦洪英植的雕刻胸像，以及100多年前使用的郵政業務相關資料和文物。

# 城東區

水道博物館

韓國的自來水的歷史從何時開始？這個聽起來有點特別的問題的答案就在纛島，因為這裡有韓國第一座近代自來水設施。現在的水道博物館是由1980年完工、供應西大門內側區域和龍山一帶自來水的「纛島水源地第一淨水場」之一部分改建而成。

由紅磚堆砌而成的原送水泵室被保存下來，成為現在水道博物館的本館。竣工當時掛在入口的匾額和標示建築年度的標誌仍原封不動地留在外牆上，展現出110多年歲月的痕跡。內部則陳設了過去將漢江的水引至纛島水源地第一淨水場時使用的各種機器。另外也設置透明地板，讓遊客可清楚看到埋置在建築物之下的閥門等裝置。

分館主要介紹昔日的自來水文化。水及環境展示館則是一處學習空間，遊客可透過回顧自然環境及人類的生活領略水的珍貴。作為過去淨水設施的一部分之慢濾池內部也開放參觀。此濾池是韓國現存最古老的鋼筋混泥土構造物。

# 恩平區

多元文化博物館

想不想在首爾展開一場世界旅行？不用帶上護照，也不需機票。在前往世界旅行的出境檢查處您只需出示一樣東西，就是一顆想理解並享受各種世界文化的心。如果準備好了，就出發前往位於恩平區的多元文化博物館吧！可了解世界各國傳統及文化的展覽及體驗正在等著您!

多元文化博物館旨在向遊客分享有關世界各地多元文化的故事。在這裡您不僅可參觀外國的物品，更可以透過外籍志工了解細藏於其中的各種故事，並透過討論更了解彼此。在聆聽志工一一解說各種展示物並體驗他國文化的過程中，您自然而然地就會更理解多元文化，進而發掘箇中趣味。

多元文化博物館的另一個特徵就是持續舉辦能讓遊客親自體驗世界文化的活動。與季節與時期相呼應的體驗活動將在每週末舉辦。

# 鍾路區

首爾民歌博物館

此處蒐集了遍訪居住在全韓國139個市郡、共904個村裡的2萬多名人士後取得的民歌。坐落於昌德宮敦化門對面的韓國首座民歌專門博物館「首爾民歌博物館」最近正式開放參觀。在首爾民歌博物館裡，遊客能一次聽到來自全韓國八道各地流傳已久的韓國傳統音樂——民歌。

常設展區的主題為「用民歌過生活」。這區集中介紹伴隨韓國人的各種生活面向，諸如工作、遊戲和儀禮等的歌曲。現場設置了音響設備以供遊客聆聽從韓國各地蒐集而來的傳統歌曲版本，實為非常獨特的「聲音」展現方式。參觀者可一邊聽著歌曲一邊觀看相對應的互動影像，更能身歷其境。以節奏遊戲的方式供遊客體驗韓國正統節拍的設施也相當有趣。

這裡不只是一間博物館。男女老少都能輕鬆使用可欣賞韓國傳統民歌的音源欣賞室，讓人感覺置身於一處以民歌為主題的休憩空間。韓國民歌資料室內備有圖書、CD播放機和資料搜尋臺等，以供遊客更進一步細賞民歌。

# 中區

國立劇場表演藝術博物館

亞洲首座國立劇場就坐落於首爾南山的山腳。這座國立劇場設立於1950年，過去70年間協助韓國的傳統藝術與現代潮流接軌，並將之介紹給全世界。一整年間皆可欣賞板索里、唱劇及傳統舞蹈，乃至管弦樂、歌劇和現代舞蹈的表演。

位於國立劇場的分館——星光劇場內的表演藝術博物館是集結國立劇場70年歷史之處。此處將戲劇、舞蹈、唱劇、歌劇和板索里等不同類型的表演藝術資料按主題進行分類展覽。此外，也介紹了韓國及世界的表演藝術源自何處，經歷怎樣的發展過程等歷史資訊。同時，這裡還生動地呈現一般觀眾無法輕易看到的在藝術工作者的工作室或舞台後發生的點滴。最後，您也可以在此細看既獨特又多變的表演服飾。