NAVER

사용자 링크

Q&A 영역

질문 댄서의순정 노래중 1000years가사 자세한 해석좀 알려주세요~
suya**** 조회수 3,450 작성일2005.05.06

댄서의순정 노래중 1000years가사 자세한 해석좀 알려주세요~

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

3개 답변
1번째 답변
프로필 사진
kyon****
시민
1000 years - 강은수

moment you can to my heart just by chance
to me.. you do seem to be a stranger
it true so love for you
to finally fine me
for a 1000 years I'll wating for you
moden 10000 tears for the return the love
remember forevermore we stand for the 1000 years

sometimes I know with it like be is he.. yes true
untill that I will preinform our true love
forever forget my love
we will be together
for a 1000years I'll wating for you
moden 10000tears for the return the love
remember forevermore we stand for the 1000 years
so sad I the wanna hill you say good bye
he's promise me you will aways be my love my love


don't say.. i don't wanna hear you saying goodbye
plz promise me.. you'll always be my love.. my love


[for a 1000years I'll wating for you
moden 10000tears for the return the love
remember forevermore we stand for the 1000years]




한국어 가사 ..

1000 Years - 장혜진
수화기 너머로 의미없는
기나긴 침묵 너무나 숨이 막혀.
이제와 뒤늦게 돌이켜도 소용은 없어.
아무리 애를 써도 어려운 말로 다시 매달리지마.
지나간 날을 자꾸 들먹이지마.
그런 흔한 그런 값싼 너의 말들을
웃어주길 바란 거야?
Don't you know it's over?
Better give up, baby
이제는 흔적없이 모두 가져가.
Deep inside of mind nothing for you, baby
망설이지마.
(Rep)
oh, no! 제발 모든것이 끝났다고 생각하지마
내 사랑은 변함 없을거야
언제까지나 오직 너만을 위해
모든 내 마음을 다해 이렇게도
많은 추억들을 만들어 왔잖아
헌데 아무런 말없이 너무나 변해버린 너
이별의 이유가 대체 뭔지 정말
나 혹시 뭔가 잘못했다면 미안해
내게 한번 더 마지막 기회를 줘...
이렇게 끈질긴 너 난 아무 미련없어 얘기는 끝난거야
이제와 뒤늦게 돌이켜도 소용없어
아무리 애를 써도 어려운 마로 다시 매달리지마
지나간 날을 자꾸 들먹이지마 그만 나를 쉬게해줘
그냥 이대로 돌아보지 말고 지워줘
Don't you know it's over? Better give up, baby
이제는 흔적없이 모두 가져가
Deep inside of mind nothing for you, baby
망설이지마
Don't you know it's over? Better give up, baby No, I'm gonna meet you
Deep inside of mind nothing for you,
baby 망설이지마

2005.05.06.

2번째 답변
프로필 사진
figh****
초수


 


 


 

moment you came to my heart just by chance
to me.. you don't seem to be a stranger
it true so long for you to finally find me


 


for a 1000 years i've been wating for you
more than million until
for an eternal love remember forever more
we'll stand for a 1000 years


 


sometimes i know we'll be left bit easy.. yes true..


 

until then i'll pray for our true love
don't ever forget my love. we will be together.


 


for a 1000 years i've been wating for you
more than million until
for an eternal love remember forever more
we'll stand for a 1000 years


 


don't say.. i don't wanna hear you saying goodbye
please promise me.. you will always be my love.. my love

for a 1000 years i've been wating for you
more than million until
for an eternal love remember forever more
we'll stand for a 1000 years

 

저도 다른 분이 쓰신걸 보고 확인해 본것 뿐이지만..

이게 제일 정확한 거 같더군요..

2005.05.07.

3번째 답변
프로필 사진
알렉시
영웅 eXpert
40대 이상 남성 기획/사무직 #해양플랜트공사입찰 #영문계약서검토 #해외바이어관리 번역, 통역, 계약, 외국법 분야에서 활동

Moment you came to my heart just by chance
To me you don't seem to be a stranger
It was so long for you to finally find me
For a 1000 years I've been wating for you
More than million until for an eternal love
Remember forever more
We'll stand for a 1000 years

Sometimes I know we'll be left a bit easy.. yes true
Until then I will pray for our true love
Don't ever forget my love
We will be together
For a 1000 years I've been wating for you
More than million until for an eternal love
Remember forever more
We'll stand for a 1000 years

Don't say..
I don't wanna hear you saying goodbye
Please promise me..
You'll always be my love.. my love

For a 1000 years I've been wating for you
More than million until for an eternal love
Remember forever more
We'll stand for a 1000 years
For a 1000 years I've been wating for you
More than million until for an eternal love
Remember forever more
We'll stand for a 1000 years

- www.cyworld.com/alexi

2005.05.12.

알렉시님의 엑스퍼트 상품
답변자에게 더 자세한 맞춤 상담하고 싶다면 엑스퍼트를 이용해보세요!
바로가기