NAVER

사용자 링크

Q&A 영역

질문 percentage 문법 질문..(영어)
비공개 조회수 32 작성일2023.12.13
영어에서 percentage 는 크다 작다가 아니라 높다 낮다로만 사용해야한다는 문법이 있나요..?

예를 들어서 percentage is big(or small) 이렇게는 사용하지 않나요 ??

한국어로는 비율이 크다를 쓰지만 영어에서는 비율이 높다만 사용하고 비율이 크다는 사용하면 안되는건가요..
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2개 답변
1번째 답변
프로필 사진
강치
은하신
철학, 심리철학 20위, 사회학 35위, 영어 어원, 어휘 분야에서 활동

영어의 percentage는 오로지 %에 대한 이야기를 할 때만 씁니다.

비율은 ratio라는 단어를 씁니다.

"비율이 높다"는 영어로 "high ratio"라고 합니다.

2023.12.13.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

이 답변의 추가 Q&A
질문자와 답변자가 추가로 묻고 답하며 지식을 공유할 수 있습니다.
2번째 답변
프로필 사진
삭제된 답변
작성자가 직접 삭제한 답변입니다.
2023.12.13.